ジェニファー・ローレンスとエマ・ストーンのインタビュー
Jennifer Lawrence and Emma Stone Have a Lot in Common | Screen Tests | W Magazine
大人気のハリウッド女優 Jennifer LawrenceとEmma Stoneのインタビュー動画です。W Magazineのインタビューで彼女達自身の私生活について質問をしていきます。
内容は一般的な私生活の話ですので、誰でも興味が持てると思います。しかも淡々と話すだけでなく、有料級の大袈裟なパフォーマンスも入りますのでずっと見ていられます。エマ・ストーンが年間２８億円、ジェニファー・ローレンスが年間５０億円も稼ぐ一流の俳優ですので表現力が桁違いです。
このふたりはプライベートでも仲が良いみたいで、抜群のコンビネーションです。よく出来たコメディを見ているくらい面白いのですが、それでいて台本がないのは凄いです。ふたりの掛け合いが面白くて僕は何度も観てしまいました。
７割くらい正確な英語字幕もつけられますので、必要な人はONにして下さい。字幕のONの仕方は下記を参照してください。字幕の足らない部分が僕が出来る限り文字起こしをしましたので参考にしてください。９分越えの動画なのでなかなか大変でした（笑）。長いので５ページに分けましたので注意してください。内容を理解する上での簡単な解説も書きましたので役に立てば嬉しいです。
Transcript 0:00-0:44
| Interviewer | Before we start, can you hold up your little elephant and your, and your, and your giraffe? |
| Jen | Oh, you want me to hold an Emily elephant? |
| Emma | It’s me. Ok we’re gonna have these pop-up animals. Well, I think while you’re talking us. Yeah but we don’t know how to do it so we’re just try to figure it out. |
| Jen | Yeah. I don’t know how to do it. Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
| Emma | Ok, ok. |
| Jen | What, what was my, what was my first job? |
| Interviewer | Yes. |
| Jen | Uh, babysitter, I guess. |
| Emma | Well, I worked at a dog bakery when I was 15 but you already know… |
| Jen | You baked dogs? That’s awful. |
| Emma | We’ll talk about it later. |
| Emna | It’s kidding I would never bake dogs. |
| Interviewer | I know. |
| Jen | She totally would. She is a cat person. |
| Emma | Not a cat person at all. |
コメント